Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne : générations, modèles, moteurs et guide d’achat

Porsche 911 997 RS 4.0 Import couleur noir jantes platine

PORSCHE 911 CARRERA S et 4S ALLEMAGNE

ACCEDEZ AU MYTHE 911 A PARTIR DE 35.000€

La Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne représente l’un des segments les plus passionnants du marché Porsche d’occasion. Ces versions concentrent tout ce qui fait l’attrait d’une 911 moderne : un moteur flat-six performant, une ligne intemporelle, des configurations très variées, une vraie polyvalence d’usage et une forte désirabilité sur le marché premium. Gamme Porsche 911 964 en Import Allemagne toutes versions et coloris IA


NOS AVIS CLIENTS CERTIFIES

Cliquez ci-dessous pour une recherche Porsche sans engagement :

> RECHERCHE SUR MESURE

Photo Porsche 964 Rouge

Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne : le guide complet des générations

La Carrera S séduit par son équilibre entre sportivité, élégance et sensations mécaniques. La Carrera 4S ajoute la transmission intégrale, une motricité supérieure et, selon les générations, une carrosserie élargie très recherchée. Pour de nombreux passionnés, elle représente le meilleur compromis entre une Carrera classique et les versions plus radicales ou plus coûteuses comme les Turbo, GT3 ou GTS.

Il faut toutefois être précis : les appellations Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne ne remontent pas à la toute première 911 de 1964. La lignée commence bien avant, avec les 911 S, les Carrera RS et les Carrera atmosphériques historiques, mais les vraies Carrera S et Carrera 4S apparaissent surtout avec les générations modernes, notamment à partir de la Porsche 993.

Les origines : de la 911 S à l’esprit Carrera

La première 911 et la naissance de la version S

La première Porsche 911 de l'histoire en rouge et 1964

La Porsche 911 apparaît dans les années 1960 avec une architecture qui deviendra légendaire : moteur six cylindres à plat en porte-à-faux arrière, carrosserie compacte, ligne fastback et comportement très typé. Les premières 911 développent environ 130 ch avec un moteur 2.0 litres, mais Porsche comprend rapidement qu’une clientèle sportive attend une version plus performante.

Porsche 911 S de 1972 verte

La 911 S arrive alors comme une déclinaison plus affûtée. Elle gagne en puissance, en tempérament et en image. La lettre S devient progressivement synonyme de version plus noble, plus vive et plus recherchée. Cette philosophie se retrouvera plusieurs décennies plus tard dans les Carrera S modernes.

La Carrera RS 2.7 : l’ADN sportif

Porsche 911 Carrera RS 2.7 de 1973 de couleur bleue

La Carrera RS 2.7 de 1973 est l’une des Porsche les plus importantes de l’histoire. Avec son flat-six 2.7 litres d’environ 210 ch, son poids contenu, son aileron arrière emblématique et ses performances exceptionnelles pour l’époque, elle fixe les bases de la Carrera sportive.

Elle n’est pas une Carrera S au sens moderne, mais elle explique l’esprit du nom Carrera : une 911 plus performante, plus précise, plus engagée et plus exclusive. Cette culture sportive irrigue toutes les générations suivantes.

Génération G : Carrera 3.0, SC et Carrera 3.2

Une 911 plus robuste et plus utilisable

Porsche Targa 2.7 de 1975 grise vue arrière

La génération G, produite de 1974 à 1989, marque l’entrée de la 911 dans une période de maturité. Elle se reconnaît à ses pare-chocs à soufflets, imposés par les normes de sécurité de l’époque. Les versions Carrera 3.0, 911 SC et Carrera 3.2 deviennent des références pour les amateurs de 911 classiques.

La Carrera 3.2, produite dans les années 1980, est particulièrement appréciée. Son flat-six 3.2 litres développe jusqu’à environ 231 ch en version européenne. Elle offre une excellente fiabilité, une sonorité mécanique authentique et une conduite encore très directe.

Les carrosseries disponibles

Cette génération existe en coupé, Targa et cabriolet. Le coupé reste le choix le plus recherché par les puristes, tandis que le Targa séduit par son style typique des années 1970 et 1980. Le cabriolet apporte une dimension plus plaisir et promenade.

Porsche 911 3.2 coupé rouge de 1977

À ce stade, il n’existe toujours pas de Carrera S ou de Carrera 4S moderne, mais la gamme Carrera prend déjà une place centrale dans l’histoire de la 911.

Porsche 964 : la transition vers la transmission intégrale

Carrera 2 et Carrera 4

Porsche 911 964 C2 rouge de 1990 en Allemagne

La Porsche 964 arrive à la fin des années 1980 et marque une évolution technique majeure. Elle conserve le moteur refroidi par air, mais adopte une conception beaucoup plus moderne : direction assistée, ABS, trains roulants revus, aérodynamique améliorée et transmission intégrale sur la Carrera 4.

Son flat-six 3.6 litres développe environ 250 ch. La Carrera 2 reste propulsion, tandis que la Carrera 4 introduit une motricité nouvelle dans l’univers 911. Cette transmission intégrale préfigure directement les futures Carrera 4S.

Une génération charnière

Porsche 911 964 C4 Noire de 1989 Intérieur full cuir blanc

La 964 n’a pas encore de Carrera S ou Carrera 4S de grande série comparable aux générations suivantes. Elle reste toutefois essentielle dans la construction de la gamme moderne. Elle introduit l’idée qu’une 911 Carrera peut être à la fois performante, utilisable et dotée de quatre roues motrices.

Pour un acheteur intéressé par une Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne, la 964 est davantage une référence historique qu’une réponse directe. Elle permet de comprendre l’évolution technique qui conduira à la 993 Carrera 4S.

Porsche 993 : naissance des Carrera S et Carrera 4S modernes

La dernière 911 refroidie par air

Porsche 993 originale

La Porsche 993 est une génération mythique. Produite dans les années 1990, elle est la dernière 911 à moteur refroidi par air. Elle conserve le charme mécanique des anciennes 911 tout en apportant une vraie modernité de comportement grâce à son train arrière multibras.

C’est avec la 993 que les appellations Carrera S et Carrera 4S deviennent réellement importantes. Ces versions associent la noblesse du flat-six atmosphérique, la ligne large inspirée de la Turbo et une forte exclusivité.

Porsche 993 Carrera S

Porsche 911 Carrera 993 4S Importation Allemagne - Extérieur face avant phares ronds

La 993 Carrera S est une propulsion à carrosserie large. Elle reprend le moteur 3.6 litres atmosphérique de la Carrera, développant environ 285 ch sur les versions les plus recherchées. Son principal attrait est son esthétique : ailes élargies, posture plus musclée, présentation plus exclusive.

Elle offre une expérience de conduite très pure. Moins lourde qu’une Carrera 4S, plus élégante qu’une Carrera étroite, elle est aujourd’hui très convoitée. Sa rareté, son look et son statut de dernière génération à air en font un modèle patrimonial.

Porsche 993 Carrera 4S

Porsche 911 993 4S X51 Noir sièges sport Import Allemagne

La 993 Carrera 4S ajoute la transmission intégrale. Elle reprend également la carrosserie large, les gros freins et une présentation proche de la 993 Turbo, sans le moteur turbo. C’est l’une des Carrera 4S les plus désirables de toute l’histoire de la 911.

Pour un achat en Allemagne, cette génération demande une grande rigueur. Les beaux exemplaires sont rares, les historiques doivent être limpides et les écarts de prix peuvent être considérables selon l’état, la configuration, la couleur, l’origine et le kilométrage.

Porsche 996 : la Carrera 4S entre dans une nouvelle époque

Une génération longtemps sous-cotée

Porsche 911 996 4S coupé de couleur grises en Import

La Porsche 996 marque le passage au refroidissement liquide. Elle a longtemps été moins appréciée que les générations à air, notamment à cause de son design de phares avant, mais elle retrouve aujourd’hui une place importante sur le marché.

La 996 Carrera 4S est l’une des versions les plus désirables de cette génération. Elle reprend la carrosserie large de la Turbo, un bandeau arrière lumineux très reconnaissable, une transmission intégrale et le flat-six atmosphérique 3.6 litres de 320 ch.

Motorisation et chiffres clés

La 996 Carrera 4S développe environ 320 ch et 370 Nm. Elle est disponible en boîte manuelle ou Tiptronic, en coupé ou cabriolet. Le 0 à 100 km/h se situe autour de 5 secondes selon la boîte, avec une vitesse maximale proche de 280 km/h.

Porsche 911 type 996 4S 2023 gris foncé intérieur cuir noir

Elle offre une conduite plus moderne qu’une 993, un budget d’achat plus accessible et un design devenu très apprécié, surtout en version 4S. Sur le marché allemand, elle peut représenter une belle opportunité, mais uniquement avec une analyse sérieuse : historique d’entretien, IMS, embrayage, trains roulants, radiateurs, freins, pneus et cohérence du kilométrage.

Porsche 997 : l’âge d’or des Carrera S et 4S modernes

997.1 Carrera S

Porsche 911 type 997 phase 1 S Cabriolet Face Avant

La Porsche 997 remet la 911 sur une voie stylistique plus classique. Les phares ronds reviennent, la silhouette gagne en élégance et l’intérieur devient plus qualitatif que celui de la 996.

La 997.1 Carrera S reçoit un flat-six 3.8 litres atmosphérique développant environ 355 ch. Elle existe en coupé et cabriolet, avec boîte mécanique ou Tiptronic. Son caractère est très apprécié : moteur atmosphérique expressif, gabarit encore compact, direction hydraulique et sensations très présentes.

997.1 Carrera 4S

Porsche 911 type 997 phase 1 Coupé 4S Noir

La 997.1 Carrera 4S ajoute la transmission intégrale et une carrosserie arrière élargie. Elle séduit par son look plus posé, sa meilleure motricité et son comportement rassurant. C’est une excellente 911 pour un conducteur qui veut une sportive performante, mais utilisable toute l’année.

Les performances sont encore très actuelles : environ 355 ch, 0 à 100 km/h autour de 4,8 à 5 secondes selon transmission, et une vitesse maximale proche de 290 km/h.

997.2 Carrera S et Carrera 4S

La phase 2 est souvent considérée comme l’une des meilleures générations de 911 modernes. Elle introduit le moteur 3.8 litres DFI à injection directe, plus puissant et plus efficient, avec environ 385 ch. Elle reçoit aussi la boîte PDK, beaucoup plus moderne que l’ancienne Tiptronic.

Porsche 911 type 997(2) Carrera 4 PDK vue de loin couleur bleue nuit

La 997.2 Carrera S combine le charme de l’atmosphérique avec une vraie fiabilité moderne. La 997.2 Carrera 4S ajoute la motricité et le style large. Pour beaucoup d’acheteurs, c’est l’un des meilleurs compromis du marché Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne : suffisamment moderne, encore très mécanique, performante, compacte et désirable.

Porsche 991 : plus grande, plus efficace, plus polyvalente

991.1 Carrera S

La Porsche 991 marque une rupture importante. Elle est plus longue, plus large, plus stable et plus confortable. L’habitacle gagne en qualité perçue, la direction devient électrique et la voiture s’oriente davantage vers une GT sportive de très haut niveau.

Porsche 911 991.1 S full black Import Allemagne full options

La 991.1 Carrera S conserve un flat-six 3.8 litres atmosphérique de 400 ch. C’est l’un de ses grands atouts. Elle offre une sonorité, une montée en régime et un caractère moteur très appréciés des passionnés. En PDK avec Pack Sport Chrono, les performances deviennent très sérieuses, avec un 0 à 100 km/h autour de 4 secondes selon configuration.

991.1 Carrera 4S

La 991.1 Carrera 4S reprend le même moteur de 400 ch, mais avec la transmission intégrale. Elle existe en coupé, cabriolet et Targa 4S. La Targa 4S devient une version particulièrement recherchée, grâce à son toit spectaculaire et son style très distinctif.

Porsche 911 type 991.1 Carrera extérieur bleu nuit

Cette génération est idéale pour un client qui souhaite une 911 à la fois émotionnelle, fiable, moderne et valorisante. En Allemagne, les configurations sont nombreuses, notamment avec Pack Sport Chrono, PASM, échappement sport, sièges sport adaptatifs, intérieur cuir étendu ou teintes spéciales.

991.2 Carrera S

La phase 2 marque l’arrivée du flat-six 3.0 litres biturbo sur les Carrera. La 991.2 Carrera S développe environ 420 ch et gagne surtout beaucoup de couple. Le moteur est plus plein à bas régime, plus efficace et plus facile à exploiter au quotidien.

Porsche 911 type 991 phase 2 Carrera Cabriolet bleu graphite full options en Importation Allemagne

Certains passionnés préfèrent la sonorité de la 991.1 atmosphérique, mais la 991.2 est objectivement très performante. Elle consomme moins, reprend plus fort et offre une polyvalence remarquable.

991.2 Carrera 4S

La 991.2 Carrera 4S combine les 420 ch du moteur biturbo avec la transmission intégrale. C’est une 911 très complète, rapide, stable, confortable et utilisable par tous les temps. Elle se montre particulièrement intéressante pour les conducteurs qui veulent une voiture plaisir sans sacrifier la sécurité et la facilité d’utilisation.

Porsche 911 type 991 phase 2 420 chevaux Carrera 4S PDK full black intérieur exclusif en Importation du Luxembourg

Dans une recherche Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne, la 991.2 occupe une place stratégique : plus récente qu’une 997, plus abordable qu’une 992, très performante et disponible dans de nombreuses configurations.

Porsche 992 : la Carrera S et 4S ultra-moderne

992.1 Carrera S

La Porsche 992 modernise profondément la 911. Elle adopte une carrosserie plus large, un intérieur digitalisé, une boîte PDK à 8 rapports et une dotation technologique supérieure. La Carrera S développe environ 450 ch grâce à son flat-six 3.0 litres biturbo.

Porsche 911 de type 992 phase 1 S délivrant 450ch boite PDK Jaune racing en importation Allemagne

Les performances sont impressionnantes : le 0 à 100 km/h peut descendre autour de 3,5 secondes selon configuration, avec une vitesse maximale supérieure à 300 km/h. La 992 Carrera S est devenue une véritable GT sportive, capable de rouler vite, longtemps et avec un niveau de confort très élevé.

992.1 Carrera 4S

La 992 Carrera 4S ajoute la transmission intégrale. Elle conserve les 450 ch, mais gagne en motricité, en efficacité et en sécurité. C’est l’une des versions les plus faciles à recommander pour un usage régulier, notamment dans les régions humides, montagneuses ou pour un conducteur qui veut exploiter la puissance sans arrière-pensée.

Porsche 911 type 992 4S CAB

Porsche 911 992 4S Cab

Elle existe en coupé, cabriolet et Targa 4S. La Targa 4S reste très recherchée, souvent avec des configurations haut de gamme et un niveau d’options élevé.

992.2 Carrera S et 4S

La 992 restylée renforce encore le positionnement des Carrera S et 4S. La puissance atteint environ 480 ch sur les versions S les plus récentes. Les performances progressent, la technologie embarquée évolue et la gamme conserve ce mélange unique entre sportivité, luxe et usage quotidien.

Porsche 992.2 4S Cab vue du dessus avec toit en verre

La 992.2 Carrera 4S devient une 911 extrêmement complète : transmission intégrale, performances de très haut niveau, finition moderne, forte image et excellente polyvalence. Pour un acheteur visant une voiture récente, c’est l’une des propositions les plus séduisantes du marché.

Coupé, cabriolet ou Targa : quelle carrosserie choisir ?

Le coupé

Le coupé reste la carrosserie la plus pure. Il est généralement plus rigide, plus léger et plus recherché par les passionnés. Sur les générations 993, 997, 991 et 992, une Carrera S ou 4S coupé bien configurée reste une valeur sûre.

Porsche 911 997 4S Noir Allemagne Coupé

Le cabriolet

Le cabriolet s’adresse à une clientèle plaisir. Il offre une expérience plus ouverte, plus estivale, tout en conservant les performances d’une vraie 911. Sur les générations modernes, l’isolation et la rigidité sont très bonnes. Il peut être particulièrement intéressant en Allemagne, où le choix est souvent plus large qu’en France.

Porsche 911 964 Cabriolet rouge bordeaux vue aileron arrière

La Targa 4S

La Targa 4S occupe une place à part. Disponible sur plusieurs générations modernes, notamment 997, 991 et 992, elle associe transmission intégrale, design distinctif et toit escamotable spectaculaire. Elle est souvent plus chère, mais aussi plus exclusive.

Pour une Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne, la Targa 4S est l’une des configurations les plus valorisantes, à condition d’accepter un budget supérieur.

Porsche 911 964 Targa blanche vue gauche

Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne : les grandes familles de motorisations

Les moteurs atmosphériques

Les moteurs atmosphériques concernent principalement les générations 993, 996, 997 et 991.1. Ils séduisent par leur montée en régime, leur sonorité et leur caractère mécanique. Les 997.2 et 991.1 sont particulièrement recherchées pour cet équilibre entre modernité et plaisir moteur.

Porsche 911 964 série spéciale 30 jahre noire

Les moteurs biturbo

À partir de la 991.2, les Carrera S et 4S passent au 3.0 litres biturbo. Le comportement change : plus de couple, plus d’efficacité, plus de reprises, mais une sonorité moins sauvage que les atmosphériques. Pour un usage quotidien, ces moteurs sont remarquablement efficaces.

Importation Porsche 911 992.1 Cabriolet 4S PDK Extérieur vue latérale gauche sans capote

Boîte manuelle ou PDK

La boîte manuelle reste recherchée par les puristes, surtout sur les 997 et certaines 991. La PDK, en revanche, est plus rapide, plus confortable et plus cohérente pour une utilisation moderne. Sur 992, la PDK devient quasiment incontournable.

Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne : quelle génération privilégier ?

Pour la collection

La 993 Carrera S ou Carrera 4S est la plus patrimoniale. Elle demande un budget élevé, mais son statut de dernière 911 à air lui donne une valeur particulière.

Porsche 911 Carrera 993 4S Importation Allemagne - Extérieur couleur gris argent jantes 18"

Pour le rapport plaisir/prix

La 997.2 Carrera S ou Carrera 4S est probablement le meilleur choix. Elle conserve un moteur atmosphérique, une ligne intemporelle et une vraie modernité mécanique.

Porsche 911 997.2 4S CAB PDK blanche Importation Allemagne

Pour la polyvalence

La 991.2 Carrera S ou Carrera 4S est très équilibrée. Elle est rapide, confortable, fiable, bien équipée et encore relativement accessible face aux 992.

Porsche 911 type 991 phase 2 Carrera Cabriolet bleu graphite Allemagne

Pour le haut de gamme récent

La 992 Carrera S ou Carrera 4S s’adresse aux clients qui veulent une 911 moderne, très performante et valorisante. Elle est plus chère, mais aussi plus aboutie technologiquement.

Porsche 911 992 Targa 4S Heritage Importation Allemagne

Pourquoi chercher une Porsche 911 Carrera S et 4S en Allemagne ?

Le marché allemand présente un intérêt évident pour ce type de véhicule. Le volume de Porsche disponibles est important, les configurations sont souvent plus riches et le réseau d’entretien est très structuré. Pour une Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne, l’enjeu n’est pas uniquement de trouver un prix attractif. Il s’agit surtout de trouver la bonne configuration.

Les options peuvent changer fortement la valeur d’une 911 : Pack Sport Chrono, PASM, échappement sport, sièges sport adaptatifs, intérieur cuir étendu, freins céramique PCCB, roues arrière directrices, toit ouvrant, teinte spéciale, garantie Porsche Approved ou historique complet en Centre Porsche. Deux Carrera 4S de même année peuvent avoir une valeur très différente selon leur équipement et leur traçabilité.

L’Allemagne permet aussi d’accéder à des modèles moins courants en France : 997.2 Carrera 4S très optionnée, 991 Targa 4S, 992 Carrera S récente, 993 Carrera S de collection ou 996 Carrera 4S en très bel état. Mais cette opportunité doit être encadrée par une sélection rigoureuse.

Porsche 911 964 série spéciale 30 jahre noire

Conclusion : Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne, deux choix d’excellence

La Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne couvre plusieurs décennies d’évolution technique, esthétique et mécanique. De la 993 à la 992, chaque génération possède sa personnalité. La Carrera S privilégie la propulsion, la précision et le plaisir de conduite. La Carrera 4S ajoute la motricité, la stabilité et souvent une présence visuelle plus affirmée.

Le choix dépend du budget, de l’usage, de la sensibilité mécanique et de la génération recherchée. Une 993 parlera au collectionneur, une 997.2 au passionné de conduite, une 991.2 à l’utilisateur régulier et une 992 à l’acheteur souhaitant une 911 récente et très performante.

Importer ces modèles depuis l’Allemagne peut être particulièrement pertinent, à condition de ne pas se limiter au prix affiché. Le vrai bon achat repose sur l’historique, l’état, les options, la cohérence du kilométrage, la qualité du vendeur et la parfaite maîtrise des démarches d’importation. Pour une 911 Carrera S ou 4S, la bonne sélection fait toute la différence entre une simple opportunité et une véritable acquisition premium.

Gamme des 8 générations de Porsche 911 vues avant

Votre courtier mandataire spécialisé Premium Auto Conseil vous accompagnera dans votre projet Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne.

 


👉 Lancez votre recherche personnalisée de Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne dès maintenant via notre formulaire sans engagement.

Consultez ici nos avis clients 5 étoiles.

 


👉 Confiez nous votre projet Porsche 911 Carrera S et 4S Allemagne :

> RECHERCHE SUR MESURE

Gamme des 8 générations de Porsche 911 vues arrière



Spécifications

Prix (à partir de) : 35.000€
Type : Coupé-Targa-Cabriolet
Année : 1964-2026
Moteur : Flat-6 atmo ou turbo
Couleur : Couleur au choix
Kms : A partir de 6.000 kms

Origine

Site : Allemagne, Benelux, Scandinavie
Email : contact@premiumautoconseil.fr
Tel. : +33 6 51 24 00 00